חנן בן ארי - אם תרצי (קליפ רשמי) Hanan Ben Ari

פורסם בתאריך 25 פבר 2020
כרטיסים לסיבוב ההופעות החורף של חנן בן ארי:
2207.kupat.co.il/show/hananbe...
האזינו לשיר של חנן בן ארי "אם תרצי"
שמיעת השיר בדיזר: bit.ly/3a5qV5R
שמיעת השיר בספוטיפיי: spoti.fi/2Thzio5
שמיעת השיר בטידל: bit.ly/2TmxnPs
הורדת השיר באייטיונס: apple.co/2T0iKCg
שמיעת השיר באפל מיוזיק: apple.co/2T0iKCg
שמיעת השיר במיוזיקס: musix.app.link/Gr23R10co4
שמיעת השיר בווליום: volume.cellcom.co.il/#/song/2...
הורדת שיר בהמתנה בפלאפון: bit.do/imtirtzi
הורדת שיר בהמתנה בהוט מובייל: bit.ly/2VGHJfs
צפייה בטיק טוק: vm.tiktok.com/gvnLsW/
הורדת שיר בהמתנה בפרטנר: bit.ly/2JpLTB8
הורדת שיר בהמתנה בסלקום: bit.ly/2zfjcFP
חנן בן ארי- אם תרצי
מילים ולחן: חנן בן ארי
עיבוד והפקה מוזיקלית: תומר בירן
בלילות אנל'א ישן כבר שבועות
רק מתהפך מצד לצד
ומפחד שיום אחד
אני אקום ואת כבר לא תהיי
אני אצעק בכל העיר
אשאל אם מישהו ראה
לאן הלכה האהבה
אם תרצי, אני אתן לך
מנגינה שתנגן לך
את הכל
אני אתן לך את הכל
אני נשבע לך עם יד על הלב
הפעם זה על באמת
מן הקצה אל הקצה
אני חדש, אני רוצה
רוצה ממש
אם תרצי, אני אתן לך
מנגינה שתנגן לך
את הכל
אני אתן לך את הכל
וגם אשיר לך
אם תרצי, אני אתן לך
מנגינה שתרפא בך
כל מכאוב
אני אלחין וגם אכתוב
וגם אשיר לך
שיר
אשיר לך:
לה לה לה לה...
לעולם
אנל'א עוזב אותך אף פעם
גם אם נדמה שאין אותי
לנצח את אהובתי
לנצח את אהובתי
קרדיטים שיר:
מילים ולחן: חנן בן ארי
עיבוד והפקה מוזיקלית: תומר בירן
גיטרות: אבי סינגולדה, מור אוזן, יעקב אסרף, אייל הלר, חנן בן ארי
מנדולינה: רזיאל מהצרי, אבי סינגולדה
בס: אבי יפרח
קאנון: אמיר אלייב
טרומבון: מעיין מילוא
סקסופון: אוריאל ויינברגר, גל דהן
חצוצרה: ארתור קרסונבייב
כלי הקשה: יוני שרון
טמבורין: חנן בן ארי, תומר בירן
כפיים ווייב: מור דהן, חנן בן ארי, תומר בירן, יהונתן סרור
שייקר: יהונתן "חורח'ה" סרור
קלידים ותכנותים: תומר בירן
קלידים נוספים: מאיר "BIG M" עמר, יהונתן סרור
עוזר עריכה: אריאל בירן
קולות: יעקב אסרף, אמיר קובלסקי, אייל רווה, אלמוג ליזמי, אוריאל ויינברגר, ארתור קרסונבייב, נרי בן ארי, איתן כהן, אלון זייפרט, אריאל בירן, אסף ביטון, חנן בן ארי, תומר בירן, יהונתן סרור
הוקלט באולפני Tomer Biran Audio Artists
טכנאי הקלטה: יהונתן סרור, מאיר "BIG M" עמר
מיקס: מאיר "BIG M" עמר
מאסטרינג: Roy Boukris Mastering
קרדיטים קליפ:
בימוי ועריכה: יעקב אסרף
צלם: דוד אוריין
הפקת קליפ: סטודיו סולם יעקב
קריאייטיב: איתן כהן
קולורינג: דוד אוריין
פוסט: דוד אוריין ויעקב אסרף
עיצוב פסקול קליפ - אסף ביטון
ע. במאי: הודיה אסרף
ע. צלם: נאור לב
תאורן: זושא קפלן
גריפ: נרי וייס
ארט: נרי בן ארי
מלביש: אביב כפיר
איפור: אור אהרון
ע. הפקה: נרי וייס
ע. הפקה: מיכל שרביט
ציוד מצלמה ותאורה: GLiKSON
השכרת רכב: שוורץ
מנהל לוקיישן: אבי שושן | דובר ביה"ח איכילוב
נגנים/שחקנים: יעקב אסרף, אמיר קובלסקי, ניר רובין, נדב לוזיה, ארתור קרסונבייב, אוריאל ויינברגר, מעיין מיילוא, אייל רווה, גל דהן
תודה מיוחדת לאיתן כהן על הקריאייטיב
תודה מיוחדת לבית החולים איכילוב על המעלית ועל הסבלנות, רק בריאות לכולם!
ניהול אישי: מור דהן mordahan9@gmail.com
יחסי ציבור: נידר עוז תקשורת ויחסי ציבור office@nidaroz.co.il
להזמנת הופעות: שורה ראשונה 03-6535343 office@shura-rishona.co.il
ניהול מדיה דיגיטלית: אור ברנע, Lemur Creatives
רשתות חברתיות: יהונתן סרור

תגובות: 3 253

  • Какой харизматичный парень!Песня и исполнение великолепные!Браво!!!

  • Бомба-ракета, песня огонь 🔥 👍👍👍

  • So much love from Greece 🇬🇷🇮🇱❤️

  • Such a beautiful groovy song!👏🏻😍❤️ Shalom from Egypt🥰🇮🇱❤️🇪🇬

  • I just love this song although I don‘t understand the language 💚 greetings from germany

    • Below the video you have the lyrics in hebrew translate them to german

    • @ng222 ףףףףףףףףףףףףףף'ףףףןףםןףף

  • Beautiful song, beautiful language, talented and charismatic singer! Greetings from Germany!💕

    • @N ❤🤝

    • 🇮🇱❤🇩🇪

    • @אוריאל ריהניאן what do you mean?

  • I like this happy song, the singer, the video and the beautiful language very much 👍 Greetings from Germany ❤

    • @Marie Harush Sorry, I don't understand what you mean ?!! 😕

    • 113רק111

  • БОЛЬШОЕ СПАСИБО ВАМ!!!!!!! Прекраснейшая композиция!!!!!!!! Получаю позитивэнергию даже не зная.о чем поют- всё равно здорово!!!!

    • Уже вышло подобное видео с английскими титрами. Вкратце, это полушуточная песня с признанием в любви жене и обещанием все сделать для нее, если захочет, и написать для нее мелодию, которая расскажет все за него...

  • So beautiful, love the tune and love the lyrics, thank you for sharing...from Canada

    • @Vetal Grossman?

    • @Boris Andreevפ

    • @Boris Andreev ף

    • ILaward does not add comments with links. Search: אם תרצי translate english

    • For weeks, I can't sleep at night Just tossing and turning Fearing that someday I'll wake up and you'd be gone I'll shout all over town Asking if anyone had seen Where did my love go If you want, I'll give you A melody that would play you Anything I'll give you everything I swear, with my hand on my heart This time, it's for real From one end to the next I'm brand new, I do want I really want If you want, I'll give you A melody that would play you Anything I'll give you everything And I'll sing you If you want, I'll give you A melody that would heal within you Any pain I'll write the music and the lyrics And I'll sing you A song I'll sing you: La la la la... Never I'll never leave you, ever Even if it seems that I am no more You are my love forevermore You are my love forevermore

  • Классно! Правда,искусство во все времена без нации,языка и вероисповедания!Сближает народы,города,страны,континенты! Когда-нибудь,люди поймут,что нет ничего на свете дороже,чем добро,любовь и Вера в Человечность!....Главное,чтоб не слишком поздно....

    • Натали,Вы,как в воду глядели!Ваши слова,как никогда актуальны!Я в шоке.

    • @Batami Reshef ״

  • What an amazing song.. Love from INDIA ❤️❤️❤️

  • Beautiful !! Toda Raba !! From Lausanne Switzerland..

  • Thank you for amazing song! From Sweden with love!

  • I absolutely love this song.... as much as I had to look up the lyrics as I am an anglophile and sadly cannot speak Hebrew.... PLEASE think of adding subtitles for those of us that would love to see the translation. This song gets my toes tapping and is just so very joyful. Thank you for sharing this joy with the world!

    • שיר מדים

    • Translation is not mine. Search אם תרצי english translate

    • For weeks, I can't sleep at night Just tossing and turning Fearing that someday I'll wake up and you'd be gone I'll shout all over town Asking if anyone had seen Where did my love go If you want, I'll give you A melody that would play you Anything I'll give you everything I swear, with my hand on my heart This time, it's for real From one end to the next I'm brand new, I do want I really want If you want, I'll give you A melody that would play you Anything I'll give you everything And I'll sing you If you want, I'll give you A melody that would heal within you Any pain I'll write the music and the lyrics And I'll sing you A song I'll sing you: La la la la... Never I'll never leave you, ever Even if it seems that I am no more You are my love forevermore You are my love forevermore

  • WOW... that's all we need today... a happy tune, smile, and joy. Thanks a lot Hanan.

  • Это шедевр, совершенная гармония музыки, исполнителя, оранжировки. Жаль, что вышла в пандемию, иначе бы звучала сейчас из каждого холодильника. Я думаю, что песня еще наберет свою силу, она достойна стать в один ряд с "Бэлла Чао". БРАВО

    • Специально снято в лифте больницы - для всеобщей моральной поддержки.

    • Вообще-то, больше 25 миллионов просмотров! Совсем немало для сравнительно новой песни.

    • И какой же он красивый!

    • Знатно братик наш зажёг ❤️

  • Beautiful voice

  • Самое интересное это то, что эта песня - о любви! О том, что автор хочет второй шанс, что в этот раз уж будет по-настоящему, что он любит ее навсегда. Русские песни о любви - да и не только русские, французские тоже, и в меньшей степени английские - полны драмы и меланхолии. И только еврейский народ поет о любви не как о страдании. Такое же отношение у евреев и к детям - не как к тяжелой работе, а как к величайшей радости в жизни.

  • I adore this song even though I have no idea what it is about! Hanan Ben Ari is an Israeli Zaz! They should work on a duet together. ❤️

  • Спасибо от всего Азербайджана !!! Классная песня!!!

  • If this song could be on Eurovision it woild definately be a winner!!!!!! Love it!

  • קליפ מושלם!

  • From Moldova 🇲🇩 , living in USA 🇺🇸 and listening this song 💫💫💫😍😍😍don’t understand anything, but love it !🪄

    • @Сам Сусам Ну наверное, молдаване все же по-прежнему там живут

    • В Молдавии кто нибудь остался?

    • Israeli living and studying in Moldova, listening to this song :)

  • Beautiful love song. What a talented performer! And just imagine a world where people could perform in a crowded elevator! הלווי!

  • Прелесть,чудо, СПАСИБО!! תודה רבה רבה!!!!

  • I love it! Perfect, amazing!

  • Очень зажигательная песня и харизматичный певец!

  • Хорошая песня. Затронула душу. Благодарю!

  • Bravo!!! Amazing performance! Voice is incredible !!! 👍класс очень понравилось

  • Beautiful music!❤️👏👏👏

  • זמר מדהים ומרגש, בגובה עיניים, כיף לשמוע וגם לראות

  • It's so beautiful and magical! ❤ Hugs from Greece🙌

    • Αποστολή αγάπης πίσω από το Ισραήλ

  • מהמם!!! תודה:) 💕

  • שיר מושלם 👍😍

  • זמר ענק ושיר ענק 😀💋👍❤

  • J’adore vraiment trop sympa 😍🤩😍

  • Душа поёт !!! В 40 лет опять пляшу ! Спасибо 🙏

  • Браво! БРАВО! БРАВО! БРАВО!

  • Как же я люблю это исполнение, эту песню ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • חנן, אחד יפים אם לא ה...! נהדר ותודה ❣️

  • Ребята израильтяне , мы за вас , держитесь

  • שיר מצויינת, חבריה נפלאים וביצוע נפלא. תדעו שברוסיה הרחוקה, מעבר לחוג הארקטי אני מתחילה בוקר לא עם קפה, עם חנן בן ארי .

  • СПАСИБО ВАМ! Великолепное исполнение, великолепная песня! Мировой хит! Мазал Тов!

    • @רחמים זוהר כאילו מה?

  • Bardzo mi się podoba :) Czy można prosić polskie tłumaczenie tekstu?

  • שיר מושלם💝❤️

  • לא מפסיקה לשמוע את השירים שלך!! מדהים!!!!!!!!!!! כל הכבוד!!

  • Lots of love from Canada 🇨🇦 Shana Tova ve Hag Sameah!

    • @מור עמר to you to more!

    • @david goldrock חחחחחחח.לתת.ללללצחח מימנעעעהכג-בסשש

    • I love Canada!! Come here to Israel How do you know Hebrew?

    • love from israel

  • Обалденный клип и сама песня)))

  • "אם תרצי אני אתן לך מנגינה שתנגן לך את הכל!"😍💝💞

  • כל הכבוד ! השיר מדהים, והרעיון לעשות כיף למטופלים באיכילוב היה עוד יותר מדהים ! איש עם לב ענק !

  • שיר נהדר. תודה חנן. האמת הכי נהניתי מהקליפ, ההומור השמחה היופי, כמו אתה נותן לכולנו מתנת אהבה. תודה.

  • לילה טוב עם השיר הזה, לא יכולה בלעדיו, כל הכבוד. 👍👍👏👏🥰🥰💜💜

  • שיר צועני 100% עיבוד מושלם, חנן אתה מלך

  • Эта песня про любовь 💘

  • LA MATERIA SE TRANSFORMA, PERO EL ESPIRITU PERMANECE PARA SIEMPRE

  • נפלא! כל שיר שלך תענוג ♥

  • Love from new Zealand ❤❤❤❤❤❤

  • Nice song~~

  • שיר פצצה כול הכבוד 🤟

  • Улыбка потрясающая😁😁😁

  • אחד השירים הטובים ששמעתי אי פעם חנן אתה פשוט כוכב

  • Сто раз уже прослушала и скаждым разом все больше нравиться.. Клип классный..

  • ואוו איזה שיר, כמו כל שיר נוגע בלב❤ שירים מרגשים, עליזים ויפים. עם מילים מדויקות עם כוונה ועם מסר מקסים. תודה על ימים שקטים עם שירים יפים💎

  • Классная песня

  • Que delícia de se ouvir. Shalom from Brasil. O Senhor continue te abençoado.

  • Çok seviyorum bu şarkıyı...

  • Shalom. .... BARUCH H'SHEM pela suas vidas meus amados ❤❤😄😄❤....

  • אחד השירים הכי טובים !!! שומעת בריפיט כל היום.. מלך 👑

  • Отличная песня!!!

  • Oh my goodness!!! What an amazing song! So sunny and happy and so sweet! I could listen to it forever! ♥️

    • יכר טארק ע גד געע רק טטימטוב

    • He sing about his wife, he will give her everything :)

  • חנן בן ארי אהוב העם!! כל הכבוד! בע"ה תעשה ותצליח.

  • חנן אתה ארי אמיתי 👏🏼👏🏼👏🏼 אש!

  • מאוד יפפפפפפפפהההההה Очень трогательные слова,клип здоровский,без пафоса.....☺☺☺

  • שיר מקסים ונוגע בנשמה ❤️ תודה רבה לך 💝🍷🍷 אתה איש ענק ❤️🏆👑

  • Топчик, с утра ее слушаю каждый день

    • סקיזופרניה לא?

    • @Apy TOP

    • @Apy פ

    • @Готовим Вкусно Сигал, Ето Спам-Бот

    • @Sigal Binstein מה??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? לא הבנתי מה הבעיה

  • מטורף בהתחלה ששמעתי זה הזכיר לי את טיפקס ב "יש לי חברה" חנן אתה נדיררר!!!! מקפיץ שמח ומרגש בו זמנית!!

  • אמאלה איזה שיר! עשיתי אותו בגרסה איטית בלילות כדי להרדים את הקטן שלי והוא ממש אוהב! שלא נדבר על המקור איך הוא רוקד ושמח כשהוא שומע אותו! חנן ה' ישמור אותך ואת הכל הנפלא שרק תצליחו! תודה ענקית

  • תן לכולם בראש חנן יא מלך אוהב המון ❤

  • גאון!!! אחד הדברים הטובים שקרו במוזיקה שלנו קח נפל לך👑

  • שיר מדהים😊